Raastuvankatu 47, Keskusta, Vaasa

Valoisa ja tilava läpitalon kolmio – erinomainen sijainti ja toimiva pohjaratkaisu.

Tervetuloa tutustumaan tähän toisen kerroksen valoisaan ja hyvin pidettyyn kolmioon. Asunnosta avautuu kauniit, puistomaiset näkymät, ja läpitalon pohjaratkaisun ansiosta luonnonvalo virtaa sisään koko päivän. Asunnossa on toimiva ja selkeä pohjaratkaisu, jossa jokainen neliö on käytetty järkevästi. Suurennettu kylpyhuone tuo mukavuutta arkeen ja mahdollistaa myös pyykkihuollon sujuvuuden. Länteen avautuva lasitettu parveke tarjoaa oivan paikan nauttia ilta-auringosta.

Taloyhtiö sijaitsee omalla tontilla ja on hyvin hoidettu – remontteja on tehty kattavasti ja lämmitysmuotona on huoleton kaukolämpö.

Sijainti on erinomainen, lähellä ovat monipuoliset liikuntamahdollisuudet, rantareitit ja keskustan kattavat palvelut. Tervetuloa ihastumaan – tämä koti kannattaa nähdä paikan päällä!

——————————-

Ljus och rymlig genomgående trea med utmärkt läge och funktionell planlösning.

Välkommen att bekanta dig med denna ljusa och välskötta trea på andra våningen. Bostaden har vackra, parkliknande vyer, och tack vare den genomgångsplanlösningen kommer naturligt ljus in hela dagen. Lägenheten har en funktionell och tydlig planlösning där varje kvadratmeter är smart utnyttjad. Det utökade badrummet bidrar till bekvämlighet i vardagen och möjliggör även smidig hantering för tvätten. Den inglasade balkongen mot väst erbjuder en utmärkt plats att njuta av kvällssolen.

Husbolaget ligger på egen tomt och är välskött – omfattande renoveringar har genomförts och uppvärmningen består av fjärrvärme.

Läget är utmärkt, med närhet till mångsidiga träningsmöjligheter, strandpromenader och ett komplett serviceutbud i centrum. Välkommen att bli förtjust – detta hem bör upplevas på plats!