Kalastajankatu 1, Kaskinen, Kaskinen

Charmigt trähus med lummig gård och havsutsikt i Kaskö

Detta trivsamma hus från 1917 har renoverats varsamt för att behålla sin ursprungliga karaktär. Här finns flera vackra detaljer bevarade, bland annat kakelugnarna i vardagsrummet och sovrummet samt vedspisen i köket. Alla eldstäder är i användning och har sotats senast 2025.

På första våningen finns en ombonad farstukvist, kök, vardagsrum, sovrum, badrum och bastu. Den övre våningen inreddes och isolerades 1999 och består av ytterligare två sovrum samt ett loft.

År 1999 installerades vatten och avlopp i huset, fönstren förnyades och väggar samt isolering förbättrades. Samtidigt inreddes vinden och en tillbyggnad med badrum, bastu och loft gjordes. År 2016 fick huset nytt plåttak och målades, och 2020 installerades en luftvärmepump.
Den lummiga och idylliska gården med havsutsikt ger huset en trivsam inramning. Här finns odlingar, plommon- och äppelträd samt jordgubbar och vinbär. På gården finns även förråd och ett lusthus.

Detta hus är något alldeles extra för den som söker ett eget smultronställe med mycket charm, vacker trädgård och havsnära läge.

Välkommen att ta kontakt för mer information och visning
Felicia Kamb 0400 330 659, Door LKV

__________________________

Viehättävä puutalo vehreällä pihalla ja merinäköalalla Kaskisissa

Tämä vuonna 1917 valmistunut viihtyisä talo on kunnostettu huolella sen alkuperäistä luonnetta kunnioittaen. Talossa on säilytetty useita kauniita yksityiskohtia, kuten olohuoneen ja makuuhuoneen kaakeliuunit sekä keittiön puuhella. Kaikki tulisijat ovat käytössä ja ne on nuohottu viimeksi vuonna 2025.

Ensimmäisessä kerroksessa on viihtyisä kuisti, keittiö, olohuone, makuuhuone, kylpyhuone ja sauna. Yläkerta on sisustettu ja eristetty vuonna 1999, ja siellä on kaksi makuuhuonetta sekä parvi.

Vuonna 1999 taloon asennettiin vesi- ja viemäriliittymät, ikkunat uusittiin ja seiniä sekä eristystä parannettiin. Samalla ullakko otettiin käyttöön ja taloon rakennettiin laajennus, johon sijoittuvat kylpyhuone, sauna ja parvi. Vuonna 2016 taloon asennettiin uusi peltikatto ja se maalattiin. Vuonna 2020 asennettiin ilmalämpöpumppu.

Vehreä ja idyllinen piha merinäköaloineen muodostaa talolle viihtyisän ympäristön. Pihalla on viljelyksiä, luumu- ja omenapuita sekä mansikoita ja herukoita. Lisäksi pihapiirissä on varasto ja huvimaja.

Tämä koti sopii erinomaisesti sinulle, joka etsit omaa viehättävää paikkaa, jossa yhdistyvät vanhan talon tunnelma, kaunis puutarha ja meren läheisyys.

Tervetuloa ottamaan yhteyttä lisätiedusteluja ja esittelyä varten!
Felicia Kamb 0400 330 659, Door LKV