Marianrannankatu 12, Kaskinen, Kaskinen

Kodikas kaksio heti vapaana!

Tervetuloa tutustumaan tähän valoisaan ja viihtyisään kaksioon asuintalon toisessa ja ylimmässä kerroksessa! Asunnossa on tilava olohuone, jonka suuret länteen avautuvat ikkunat tuovat runsaasti luonnonvaloa ja tarjoavat näkymän rauhalliselle sisäpihalle. Avoin keittotila olohuoneen yhteydessä luo avaran ja ilmavan tunnelman.

Makuuhuoneessa on kaapistot, ja lisäksi asunnosta löytyy käytännöllinen walk-in-closet. Kylpyhuone on remontoitu vuonna 2000 ja varustettu suihkulla, wc:llä, pesualtaalla sekä pesukoneliitännällä.

Asuintalo sijaitsee omalla tontilla ja tarjoaa viihtyisän asumisympäristön yhteiskäytössä olevan grillikodan kera – täydellinen paikka tunnelmallisiin hetkiin ympäri vuoden. Autopaikkoja on vuokrattavissa jonotusperiaatteella.

Muutto onnistuu heti – ota yhteyttä ja varaa esittely!
//Felicia Kamb, Door LKV, 0400 330 659
___________________________________________

Hemtrevlig tvårummare genast ledig!

Välkommen till denna ljusa och trivsamma tvåa i bostadshusets andra och översta våning! Här möts man av ett rymligt vardagsrum med stora fönster i västerläge, vilket ger ett härligt ljusinsläpp och utsikt mot den lugna innergården. Den öppna köksvrån gör att bostaden känns luftig och öppen.

I sovrummet finns garderober, och utöver detta finns en praktisk walk-in-closet. Badrummet renoverades år 2000 och är utrustat med dusch, toalett, lavoar och tvättmaskinsuttag.
Bostadshuset står på egen tomt och erbjuder ett trevligt boende med gemensam grillkåta på gården – perfekt för mysiga stunder året runt. För den som har bil finns möjlighet att hyra parkeringsplats enligt kösystem.

Inflyttning kan ske omgående – ta kontakt för visning och mer information!
//Felicia Kamb, Door LKV, 0400 330 659