Mäntymaantie 9, Gerby, Vaasa

Tervetuloa tutustumaan tähän lämminhenkiseen ensimmäisen kerroksen yksitasoiseen asuntoon, joka sijaitsee idyllisellä ja luonnonläheisellä alueella Gerbyssä.

Tässä kodissa yhdistyy käytännöllisyys, mukavuus ja huoleton asuminen. Keittiö on tilava ja toimiva, tarjoten runsaasti kaappi- ja työskentelytilaa sekä oman tilan ruokailuryhmälle. Keittiössä laattalattia lattialämmityksellä. Kylpyhuone ja sauna ovat tilavia, josta löytyy myös oma paikkansa pyykkihuollolle.

Kaksi makuuhuonetta sijaitsevat talon rauhallisemmalla puolella ja niissä on uusitut vaatekaapistot, jotka tuovat säilytystilaa ja järjestystä. Kaapistojen lisäksi on vaatehuone heti sisääntulon yhteydessä. Oman lisänsä tuo lasitettu terassi ja piha-alue, joka rajoittuu läheiseen metsään.

Tässä tarjolla huoletonta asumista päiväkotien, koulujen ja monien ulkoilumahdollisuuksien läheisyydessä. Loistava sijainti lapsiperheelle, vieressä Gerby daghem, joka tarjoaa ruotsinkielistä päivähoitoa ja esiopetusta.

———————————-

Välkommen att bekanta dig med denna trevlig, enplansbostad, som ligger i en idyllisk och naturnära omgivning i Gerby.

I det här hemmet förenas praktikalitet, bekvämlighet och bekymmersfri boende. Köket är rymligt och funktionellt och har gott med skåp- och arbetsyta samt plats för matbord. I köket finns klinkergolv med golvvärme. Badrummet och bastun är rymliga och har även en egen plats för tvätten.

Två sovrum finns på husets lugnare sida och har försetts med nya garderober. Förutom klädskåpen finns det ett klädrum precis vid ingången. En extra touch är den inglasade terrassen och trädgården som gränsar mot skogsområde.

Här bjuds på bekymmersfritt boende i närheten av daghem, skolor och många möjligheter till utomhusaktiviteter. En utmärkt plats för barnfamiljer med Gerby daghem bredvid, som erbjuder svenskspråkig dagvård och förskoleundervisning.